Cat in Chinese

UAC的目标就是：干扰用户！这其实不是我独创的，而是从 TWiT 上听到的一种见解。 UNIX的命令行有sudo，Mac在GUI上也能够在需要sudo调用时弹出对话框要求输入密码，然而这两者的出现频率比Vista的UAC要低得多。为什么UAC的出现频率那么高呢，难道是Vista的...

由Spore发布到现在，一直在玩这个游戏，觉得挺有趣的。虽然有人说创意没利用好，操作具有重复性，不过这个游戏享受的正式创造的乐趣，而非好像RPG或者RTS那样，要通过竞技赢取什么。如果你以竞技的心态去玩，那么这个游戏就很无聊了，因为你赢了一次之后，就发现再玩也是走类似的路线，不值...

终于体会到软件工程嘅焦油坑，唔单止需求唔明确成日变，而且相关人员太多──我啲嘅项目相当于通用型项目，同各个已有嘅产品线都有合作，项目嘅任何改动都要通知各个有关产品线嘅PM，等佢哋嚟确认新嘅行为係合理嘅，同时又要各个产品线个QA嚟重新测试，确保哩啲改动唔会影响到原有嘅协同功能。

Google Chrome是开源的，所以只要你有兴趣你都可以去 Google Chrome的SVN 把源代码check out下来看看，然后你会发现它用到了大量第三方的开源组件。 在过去，浏览器总让人觉得是一个monolith般的东西，一个大整体，内部耦合度高，很难在一个浏览器中...

对于喜欢命令行（command-line）或者喜欢Mac上的QuickSilver的人来说，Ubiquity实在是太好用了。如果你的Firefox还没装上 Ubiquity ，那就快掉去装一个吧，虽然现在的只是0.1.1 alpha。 装完之后，可以体验一下Ubiquity内置的...

Omar AL Zabir 这位MVP总是喜欢搞些稀奇古怪同时又很实用的小东西，并且还十分值得参考。最近他就做了一个叫做 ensure 的小工具用于动态加载JavaScript、CSS与HTML，而且IE、Firefox、Opera、Safari都支持了，那么我们就来看看ensu...

缺少一个客户端，我就总是懒得打开Blogger来写blog。当然，Blogger还算好的，我可以写着写着就按一下save按钮，然后继续写。博客园还不能就地保存，保存一下必须离开编辑页，然后还要重新打开编辑页。我实在无法忍受从PC切换到Mac之后没有客户端的情况……其实是有过一段时...

服务上线两个星期，就因为服务质量问题表示道歉，每人送30天试用期。然后因为港币用户的验证费用扣错了（应该扣1USD，实际扣了100HK$），又再送30天试用期。现在又因为近期服务不稳定，再给大家60天试用期。加上注册时的60天试用期，这已经是180天了。 对比起这样不断道歉和延长...

星期六跑去三里屯看了一下“中国第一家Apple Store（非Apple Authorized Reseller）”，是搭最近开通的10号线过去的，感受了一下10号线的整体装修，觉得能够比得上广州3号线、4号线的水平，对北京地铁略微有改观。非常可惜的是，10号线全线没有手机信号覆...

Bean 之前一直说去给移动做讲座的事情，说要讲讲互联网的新玩法新思维，最终在这个星期五去给韶关移动做了第一讲。 这次我们讲的是购物和SNS这两块，Bean负责讲购物，而我负责讲SNS。我看了一眼听众名单，发现来的都是韶关移动的老总，至少都是部门经理级别的，第一次做这样界别的讲座...

时不时就能在网上认识到一些non-Cantonese speaker，却发现他们用的英文id取个港式音标，例如姓杨的取Young，姓蔡的取Choi，实在搞笑。 事实上，港式音标是威妥瑪拼音，并且是按照粤语发音来注的 威妥瑪拼音 。如果是non-Cantonese speaker，...

测试的目的是为了挑选，例如挑选高质量的人，然而这可能会成为一种反向激励──应试。这会导致候选人偏离测试所期望达到的质量，甚至出现劣币驱逐良币的景象。 还记得和状元同学开过的一个玩笑。由于某些琐碎事情，我讽刺他说，“做人怎么能如此不求甚解呢？”他说，“有什么不可以的，我就跟着老师说...

social software满街都是，连一个最普通的论坛也算一个social software，但是social software最难的部分在于social而不在于software。 一个software可以有完备的需求分析，在很清楚我们要解决怎样的问题以及如何解决之后，再去实...

在Microsoft 2008 Launch广州站的会议结束后，我和 Bean 、黎波、张亮去了中酒旁边的McDonald's聊天。我说到“这是100%确定的”，读出来是“这是一百percent确定的”，然后黎波马上就问“你说一百什么”，Bean解释道“一百percent...

本文由Piggest授权转发 “雞髀”——鸡腿；“牙骱”——牙关(jaw, jawbone)。 整句合起来的“繁→简”机翻是：鸡腿打人牙关软。 在文字MUD年代，每每看见“鸡腿”这件武器/补给品，可以吃又可以打人，不由得想起“雞髀打人牙骱軟”这句俗语。用鸡腿打人到底可以达到什么效...

离境的时候，觉得北京首都机场的国际安检很弱智。首先，在明明没有人排队的情况下，就把长蛇阵拉起来了，这证明排队从来没被很好地管理过。国外的长蛇阵，甚至是广州的各大银行里的，都是先放好若干横排，但是留两边的直行通道，随着排队人数增加，再把通道逐步封闭，这样排队就转到横排里了。在北京机...

记得某几个学期，课非常少，一个星期就上两三天课，于是我们说“周周都是黄金周”。其实怎样才算是黄金周呢？我觉得你要是数着日子过，每一天都是回忆的，那才是黄金周。在大学里天天睡觉，又不记得梦见什么， 上网太多导致时空感错落 ，这显然不是黄金周。 明天就飞西雅图了，非常向往，但也非常留...

三号线作了一个奇怪的设计，就是一开始的列车只有三节，然后说将来要扩容了再加车厢。加车厢的问题在于，一旦要加一节车厢，现有的列车都必须同时加一节，这样才能确保开闭的屏蔽门是统一的。否则一列短车一列长车的话，乘客在长车车厢位置候车，发现来的是短车，他正对着的那个屏蔽门不开，那就很郁闷...

这是最近的一场于web developers相关的campaign，官方站点是 SaveTheDevelopes.org 。在上面你可以下载一段脚本和对应的图片，放到你自己的网站上，然后只要有用户使用IE6访问你的网站，他就会看到一个小小的提示框，建议他升级到IE7或选用其它非I...

在之前的文章中，我极力推荐大家使用Repeater和MultiView这类TemplateControl，为什么呢？因为只有这样做，才算是符合MVP或MVC模式。（到底是MVP还是MVC，这视乎你选用什么呈现引擎了。） 虽然我们要动态创建控件，但实际上这部分控件仍然属于View...